Au cœur du Pacifique et au nord de l'équateur, l'archipel d'Hawaï (Hawai'i ou Hawaii) n'est pas seulement célèbre pour ses surfeurs et ses